نقص قدره造句
造句与例句
手机版
- وأدت الحصافة في الإنفاق أيضا إلى نقص قدره 0.76 مليون يورو في استخدام أموال الميزانية المخصصة لعقد اجتماعات أفرقة الخبراء.
谨慎支出还导致举行专家组会议的预算少用了76万欧元。 - وبلغ النقص في الإيرادات عن النفقات 0.86 مليون دولار، مقارنة مع نقص قدره 0.16 مليون دولار في فترة السنتين السابقة.
收支相抵亏额为86万美元，上一两年期亏额为16万美元。 - وعلى النحو المبين في الجدول 3 أدناه، من المتوقع حدوث نقص قدره 19.5 مليون دولار تقريبا فيما يتعلق بالميزانية العادية.
如下文表3所示，预计经常预算将有大约1 950万美元的短缺。 - وما زال هناك نقص قدره وحدتان للطائرات ذات الأجنحة الدوارة متوسطة الحجم ومتعددة الأغراض ووحدة استطلاع بالطائرات ثابتة الأجنحة.
2个中等旋转翼通用航空部队和1个固定翼空中侦察部队仍未满员。 - وقد بلغت الفجوة التمويلية فيما يتعلق بالميزانية العادية 8.7 ملايين دولار، بينما عانت ميزانية المشاريع من نقص قدره 23 مليون دولار.
经常预算的供资缺口达8.7百万美元，而项目预算短缺23百万美元。 - وبلغت الفجوة التمويلية فيما يتعلق بالميزانية العادية مبلغ 13.4 مليون دولار بينما عانت ميزانية المشاريع من نقص قدره 33.4 مليون دولار.
经常预算的供资缺口达1 340万美元，而项目预算短缺3 340万美元。 - وقد بلغت فجوة التمويل فيما يتعلق بالميزانية العادية 89.0 مليون دولار، بينما عانت ميزانية المشاريع من نقص قدره 74.6 مليون دولار.
经常预算的资金缺口达到8 900万美元，项目预算短缺7 460万美元。 - وبناء على ذلك، كان هناك بالفعل نقص قدره 3.1 بليون دولار في مجموع العائدات المأذون بها للبرنامج الإنساني في إطار المرحلتين الرابعة والخامسة.
因此,人道主义方案第四和五阶段下获授权的收入总额事实上短缺31亿美元。 - وعليه، سيحدث نقص قدره 15.7 مليون دولار، سيتم تلبيته من سلطة الالتزام البالغة 20 مليون دولار المأذون بها.
因此，将出现1 570万美元的短缺，这一短缺可由核准的2 000万美元授权承付款弥补。 - وفي نهاية عام 2013، سُجل نقص قدره 31 مليون دولار، وقد أسفر عن رصيد قدره 119 مليون دولار في صندوق رأس المال المتداول.
2013年底出现3 100万美元短缺，周转基金余额因此共计1.19亿美元。 - وهذه الزيادة تتألف أيضاً من زيادة قدرها 1.9 مليون دولار في مصاريف التشغيل الميدانية يعادلها نقص قدره 0.6 مليون دولار في المصاريف التشغيلية للمقرّ.
它还包含外地业务费用增加190万美元，被总部业务费用减少抵消60万美元。 - ويوجد حالياً نقص قدره نحو 1.7 مليون دولار يلزم توفيره من خلال التبرعات للصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية التابع لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغيُّر المناخ.
在该数额中，目前大致尚缺170万美元，需要通过对《气候公约》补充活动信托基金的捐款予以填补。 - فقد بلغ العجز في تمويل الميزانية العادية الممولة من خلال التبرعات غير المخصصة ما قدره 47.3 مليون دولار، بينما عانت ميزانية المشاريع من نقص قدره 204.9 مليون دولار.
由非专用自愿捐款供资的经常预算出现4 730万美元资金缺口，而项目预算短缺2.049亿美元。 - 8)، وحتى مع أخذ اسقاطات الدخل الثانوي في الحسبان، من المحتمل أن يحدث نقص قدره 65 مليون دولار في مخصصات البرامج العامة لعام 1999.
截至1999年5月31日，1999年一般方案即便计入次要收入，预测也可能出现约6,500万美元的差额。 - فقد بلغ العجز في تمويل الميزانية العادية الممولة من خلال التبرعات غير المخصصة ما قدره 64.6 مليون دولار، وعانت ميزانية المشاريع من نقص قدره 24.7 مليون دولار.
通过非指定用途自愿捐款捐助的经常预算的资金缺口达到6 460万美元，项目预算短缺为2 470万美元。 - بلغ صافي فائض الإيرادات عن النفقات في فترة السنتين 2004-2005 ما قدره 39.6 مليون دولار (مقابل نقص قدره 13.5 مليون دولار في الفترة 2002-2003).
2004-2005两年期收入超过支出的净盈余为3 960万美元（2002-2003年：亏空1 350万美元）。 - 20-26 المبلغ 100 183 1 دولار المتعلق بأجهزة تقرير السياسة والذي يشتمل على نقص قدره 600 31 دولار، يوفر الاحتياجات اللازمة لتقديم الخدمات لاجتماعات الهيئات الحكومية الدولية التابعة للجنة الاقتصادية.
26 决策机构经费1 183 100美元，数额减少31 600美元，用来为拉加经委会政府间机构举行的会议提供服务。 - ١٨-10- حدث نقص قدره 0.85 مليون يورو في استخدام ميزانية السفر في مهام رسمية، وذلك فيما يتعلق بكل من السفر في مهام رسمية، الذي بلغ نقص الإنفاق منه 0.73 مليون يورو، والسفر الدولي لممثلي اليونيدو، الذي بلغ نقص الإنفاق منه مقدارا طفيفا هو 0.12 مليون يورو.
10公务旅行预算少用85万欧元，差旅少开销73万欧元，工发组织代表的国际旅行略微少用12万欧元。 - وإذا بقيت حصة التعليم من المعونة الإجمالية كما كانت عليه في عام 2007، فقد يؤدي هذا إلى نقص قدره 890 مليون دولار من المعونات المقدمة من الجهات المانحة الأوروبية إلى قطاع التعليم في عام 2010.
如果总体援助中投资于教育的比例仍维持在2007年的水平，这可能导致2010年来自欧洲捐助者的教育援助缺口达8.9亿美元。 - وتجدر الإشارة إلى أن الميزانية المقترحة من الأمين العام لفترة السنتين 2014-2015 شملت التحسينات المستهدفة في إطار خدمات دعم البرامج، وخدمات المؤتمرات، والإعلام، والتشييد، مما أدى إلى نقص قدره 64.1 مليون دولار.
应该指出的是，秘书长提出的2014-2015两年期预算提案在方案支助事务、会议事务、新闻和建筑施工等项下列入了改进目标，从而使预算减少了6 410万美元。
- 更多造句： 1 2
如何用نقص قدره造句，用نقص قدره造句，用نقص قدره造句和نقص قدره的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。